東京でパーソナルスタイリストをしている、荒川昌子です。 ポケットの中に詰め込んだ、日常の大切なことを気ままに書いています。 Masako Arakawa/Personal stylist/Japanese/Tokyo/

2014年2月11日火曜日

Heavy snow day

東京で20年振りの大雪が降った先週末。
朝、我が家のベランダの椅子にも雪がこんもりと。

It' was a heavy snow after twenty year's absence last weekend.
Saturday morning,snow lay on balcony's chair.



そんな雪も、今日はほとんど歩く邪魔にもなりませんでしたね^^
寒い中、色んな人が頑張ってくれたおかげなんだろうな。

Because many people snoveled the snow in the cold, we're able to walking.

普通に歩けて、電車に乗って、仕事に行ける。
そんな日々に、改めて感謝♡

We can walking,getting on a train and going to work without back rent.
I thank you some other time for days.

Sweet dreams..☆

0 コメント:

コメントを投稿

© Macha's pocket, AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena